Lina Laurent

Nya Åland fortsätter utkomma som papperstidning fem dagar per vecka trots att man sedan april i år förberett en annan lösning. Det här meddelade Anders Wiklöf och bolagets ledning i går på tisdagen. Tidningens läsare fick läsa nyheten i dagens tidning – på första sidan, i ett brev signerat  ”Anders Wiklöf, ägare”.

Maarianhaminassa ilmestyvä Nya Åland – Nyan – jatkaa viisipäiväisenä painettuna lehtenä. Lehdessä on keväästä lähtien suunniteltu toisenlaista ratkaisua ongelmiin. On puhuttu ilmestymiskertojen ja henkilöstön vähentämisestä ja painopisteen siirtämisestä digitaalisuuteen.

Barbro Teir jättää välittömästi KSF Median toimitusjohtajan ja kustantajan tehtävän. Toimitusjohtajaksi on nimitetty Jens Berg, joka on tähän asti toiminut varatoimitusjohtajana. Kustantajaksi on nimitetty sisältöjohtaja Susanna Ilmoni.

Barbro Teir slutar med omedelbar verkar som vd och ansvarig utgivare på KSF Media. Ny vd är nuvarande vice vd:n Jens Berg och innehållsdirektör Susanna Ilmoni blir ansvarig utgivare.

Tunnelmat olivat ankeat ja ilmeet vakavat, kun lähes 30 Hufvudstadsbladetin toimittajaa järjesti spontaanin ulosmarssin vastalauseena yrityksen johdon kaavailemille leikkauksille. Myös Östnylandin toimittajat osallistuivat protestiin.

Stämningen var dämpad och minerna sammanbitna bland de knappt 30 journalister som i dag tågade ut från Hufvudstadsbladets redaktion i en spontan utmarsch. Även journalister vid Östnyland marscherade ut.

Maaliskuun puolivälissä alkaneet Yleisradion ruotsinkielisen yksikön yt-neuvottelut jatkuvat näillä näkymin toukokuun puoliväliin saakka. Neuvotteluissa käsitellään organisaatiomuutosta, minkä vuoksi niille varattu kuuden viikon vähimmäismääräaika ylittyy.

Att samarbetsförhandlingarna vid Svenska Yle, som inleddes 15 mars, skulle pågå längre än minimikravet på sex veckor stod klart i ett tidigt skede. Organisationen står inför omfattande förändringar och i dagens läge ser det ut som om förhandlingarna pågår till mitten av maj.

Sju personer sägs upp och antalet årsverken minskar med 20. Samarbetsförhandlingarna vid Svenska Yle avslutades i fredags och i går offentliggjordes resultatet av förhandlingarna.

Viime perjantaina loppuneiden yt-neuvottelujen seurauksena Svenska Ylestä irtisanotaan seitsemän työntekijää. Henkilötyövuosien määrä vähenee 20:lla. Neuvotteluista tiedotettiin maanantaina iltapäivällä.

Nyhetsbyrån STT:s huvudförtroendeman Hannu Aaltonen (på bilden) sitter som bäst i samarbetsförhandlingar som berör Nyhetsbyrån FNB:s öde. Upp till tio jobb är hotade. Foto: Lehtikuva / Martti Kainulainen

STT:n pääluottamusmies Hannu Aaltonen (kuvassa) edustaa henkilöstöä yt-neuvotteluissa, joiden tuloksesta riippuu ruotsinkielisen FNB:n tulevaisuus. Kymmenen työpaikkaa on uhattuna. Kuva: Lehtikuva / Martti Kainulainen

Samarbetsförhandlingarna vid Nyhetsbyrån FNB avslutades i går. Av redaktionens tio anställda sägs minst åtta upp.

STT:n ruotsinkielistä palvelua koskevien yt-neuvottelujen tuloksena uutistoimistosta irtisanotaan vähintään kahdeksan toimituksen työntekijää. Neuvottelut päättyivät tiistaina.

Årets mottagare av Topeliuspriset är journalisten Marko Hietikko, reporter på Svenska Yles Spotlight.

Lähes 50 nykyistä ja entistä journalistia ja muuta media-alan ammattilaista on ehdolla eduskuntaan 14. huhtikuuta pidettävissä vaaleissa, kertoo Journalistin tekemä selvitys.

Svensk Presstjänst Ab som driver Nyhetsbyrån SPT meddelade i dag att bolaget inleder samarbetsförhandlingar som berör samtliga elva anställda. Samtidigt kom beskedet att Pär Landor avgår som vd och chefredaktör. 

I Helsingfors vill chefredaktören vid en av SPT:s största kunder slippa frågor om jäv. I Österbotten hoppas man att nyhetsbyrån i framtiden får arbetsro. Pär Landor går fortfarande inte att nå.

När Hufvudstadsbladets musikjournalist Wilhelm Kvist i höst bestämde sig för att granska könsbalansen på tre symfoniorkestrars repertoar bestämde han sig för att ”sätta allt på spel”.